Amazing Buenos Aires
Things to do & see in this beautiful city.
September 25, 2008
San Antonio de Areco

Nestled in the verdant pampas of northern Buenos Aires province, San Antonio de Areco is considered the symbolic center of Argentina’s vestigial cowboy culture. It is a peaceful town from the early 18th century, only 113 km from BA. It’s a pleasant destination for a weekend or even for a day. Most of the sights are located between walking distance, such as the Plaza Ruiz Arellano, the San Antonio de Padua church, the Old bridge, the Museo Gauchesco Ricardo Güiraldes, the Museo y Taller Draghi (silverware), the Centro Cultural Usina Vieja and many “pulperías” and old-time grocery stores, such as the Almacén Los Principios and the Boliche de Bessonart. If you happen to be in BA in mid- November, don’t miss the Día de la Tradición, when the town puts on the country’s biggest gaucho celebration.

San Antonio de Areco es considerado el centro simbólico de la cultura gauchesca argentina. Ubicado a 113 km de Buenos Aires, Areco es un poblado tranquilo de inicios del siglo 18 y un destino ideal para pasar un fin de semana o para ir sólo por el día. La mayoría de las atracciones del lugar están muy cercanas y es un lugar ideal para caminar: Plaza Ruiz Arellano, iglesia San Antonio de Padua, puente viejo, Museo Gauchesco Ricardo Güiraldes, Museo y Taller Draghi (platería criolla), Centro Cultural Usina Vieja, varias pulperías y boliches antiguos (Almacén Los Principios y Boliche de Bessonart). Si están en Buenos Aires a mediados de Noviembre, no se pierdan el Día de la Tradición en Areco, donde se reviven las costumbres criollas a lo grande.

Labels:

September 18, 2008
More about the / Más acerca del Museo de Arte Español Enrique Larreta
Today I learned that the house of the Enrique Larreta’s Museum was originally of Italian style. In 1916, Enrique Larreta renovated it under the neocolonial style. He wanted to transform the place into a Spanish palace from the 16th century, as represented in his book “La Gloria de Don Ramiro”. His beautiful backyard is typically Spanish-Islamic. It was designed about 100 years ago, as a religious and peaceful garden. See my previous post about the garden.

Hoy me enteré que la casa del Museo Larreta era originalmente de estilo italiano. En 1916, Enrique Larreta decidió renovarla como una casa neocolonial. La transformó en un típico palacio español del siglo 16, como lo representado en su libro “La Gloria de Don Ramiro”. Su hermoso jardín sigue la tipología española-islámica. Fue diseñado hace aproximadamente 100 años, como un refugio religioso. Aquí mi post previo sobre el jardín.

Labels:

September 14, 2008
Ferroclub Argentino

If you are into trains, you can spend a different afternoon learning about the patrimony of the Argentine trains, 30 minutes away from Buenos Aires. The Ferroclub Argentino is a nonprofit civil association founded in 1972 for those who have in common the passion for the railways, and are concerned about preserving the tradition of the railway in Argentina. Together with the National Railway Museum, the Ferroclub Argentino preserves and restores examples of the historical heritage, work that takes place without any subsidies or official contribution, counting only with individual donations and the active participation of its members.
Although I am not particularly interested in trains, I found in this place, located at 3500 29 de Septiembre Ave. Remedios de Escalada, a perfect setting for taking photos. Admission is $5 (pesos) and it is open on Saturdays and Sundays from 2:30 to 6 PM.
Si les interesan los trenes, pueden pasar una tarde diferente aprendiendo acerca del patrimonio de los ferrocarriles argentinos a 30 minutos de Buenos aires. El Ferroclub Argentino es una asociación civil sin fines de lucro fundada en 1972, que reúne a aquellos que tienen en común la pasión por el ferrocarril, y la inquietud por la preservación de la tradición ferroviaria Argentina. Junto al Museo Nacional Ferroviario, Ferroclub Argentino preserva y restaura exponentes del rico patrimonio histórico, labor que se desarrolla sin subsidios ni aportes oficiales, sino sólo con donaciones particulares y la participación activa de sus miembros.
Aunque a mi particularmente no me interesan los trenes, encontré en este lugar, ubicado en Avenida 29 de Septiembre 3500, Remedios de Escalada, un escenario perfecto para tomar fotos. Puede ser visitado sábados y domingos, de 14:30 a 18 hs. La entrada cuesta $5.

Labels:

September 05, 2008
Museo de Arte Español Enrique Larreta

It’s difficult to believe that it is possible to be in a peaceful garden, meters away from noisy and crowded Cabildo & Juramento Avenues, in Belgrano. Believe me, you can take a break and enjoy the Museum of Spanish Art Enrique Larreta’s beautiful garden. Of course, the museum is worth a visit but you can’t miss the garden.

Es difícil de creer que uno puede encontrar un refugio casi de ensueño a pocos metros de las bulliciosas avenidas Cabildo y Juramento, en Belgrano. Créanme, es posible hacerlo y disfrutar de un hermoso respiro en el jardín del Museo de Arte Español Enrique Larreta. Por supuesto que el museo merece ser visitado, pero el jardín, es imperdible.

Labels: , , ,